Beruf mit Fremdsprachen

Die richtige Berufswahl ist nicht immer ganz einfach.

Viele Menschen stellen sich vor, dass sie mit ihren guten Kenntnissen einer Fremdsprache ganz leicht einen Beruf bekommen können, in dem sie diese Sprache täglich anwenden werden.

Doch so einfach ist es nicht und neben den beruflichen Anforderungen kommen einige persönliche hinzu, die ein Bewerber erfüllen muss.

Auf der Seite http://www.beruf-mit-fremdsprache.de werden Informationen darüber gegeben, welche Erwartungen erfüllt werden müssen und welche Voraussetzungen mitgebracht werden müssen.

Die Anforderungen sind je nach Beruf unterschiedlich und wer nicht gerade als Dolmetscher oder als Übersetzer arbeiten möchte, findet mit Sicherheit auch einen anderen Beruf, in dem er seine sprachliche Kompetenz unter Beweis stellen kann.

Wie wäre es mit dem Beruf des Proofreaders?
Oder des Computerlinguisten?
Des Philologen?
Oder des Medienübersetzers?

Viele Berufe sind in der Öffentlichkeit wenig bis gar nicht bekannt, Stellen sind daher noch offen und Fachkräfte werden händeringend gesucht. Allerdings müssen natürlich auch für diese Berufe die nötigen Kenntnisse mitgebracht werden.

Anforderungen an die Berufe mit Fremdsprachen
Auf der Seite http://www.beruf-mit-fremdsprache.de nun sollen nicht nur die einzelnen Berufe vorgestellt werden, sondern es wird Auskunft darüber gegeben, welche Anforderungen zu erfüllen sind und welche zusätzlichen Qualifikationen die Jobsuche deutlich vereinfachen können.

Darüber hinaus wird über den Nutzen von Auslandsaufenthalten informiert und es werden Hinweise zu einem Studium im Ausland gegeben.

Viele Berufe sind aber nicht zwingend über eine geregelte Ausbildung oder über ein Studium zugänglich, möglich ist häufig auch der Quereinstieg über einen anderen Beruf.

Ideal ist es dann, wenn sich die Kenntnisse aus dem anderen Beruf mit denen des Fremdsprachenberufs verbinden lassen.

Eventuell ist eine zusätzliche Ausbildung nötig oder es wird ein Fernstudium angestrebt. Dieses lässt sich hervorragend mit der noch bestehenden Tätigkeit in einem Beruf verbinden.

Auch werden Fremdsprachen-Kurse von verschiedenen Seiten angeboten, die die Tätigkeit in dem gewählten Beruf mit Fremdsprache erleichtern sollen.

Wer sich auf Fachübersetzungen geben möchte, der muss natürlich mit den entsprechenden Termini vertraut sein. Diese können in den Kursen erlernt werden.

Kurzum, die Seite http://www.beruf-mit-fremdsprache.de gibt Hinweise und Informationen zu allen Themen, die sich rund um einen Beruf mit Fremdsprache ergeben, so dass eine wohl überlegte Entscheidung für oder gegen einen Beruf getroffen werden kann.

.